{"id":1368,"date":"2022-12-17T13:21:06","date_gmt":"2022-12-17T13:21:06","guid":{"rendered":"http:\/\/hayejineurope.com\/?page_id=1368"},"modified":"2023-01-26T05:26:54","modified_gmt":"2023-01-26T05:26:54","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hayejineurope.com\/lt\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Taisykl\u0117s ir s\u0105lygos"},"content":{"rendered":"<p><strong>1. BENDROSIOS NUOSTATOS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pardav\u0117jas Korean Cosmetic Lab, UAB (toliau - Pardav\u0117jas) teikia paslaugas ir parduoda kosmetikos gaminius (toliau - Prek\u0117s) laikydamasis toliau nurodyt\u0173 s\u0105lyg\u0173 (toliau - S\u0105lygos). Pirk\u0117jas patvirtina, kad perskait\u0117, suprato ir be joki\u0173 apribojim\u0173 sutiko laikytis \u0161i\u0173 Taisykli\u0173 ir s\u0105lyg\u0173.<\/p>\n\n\n\n<p>Kai Vartotojas \u012fsigyja \u0161ioje interneto svetain\u0117je si\u016blom\u0105 kosmetik\u0105, toks tarpusavio susitarimas laikomas nuotolinio pirkimo-pardavimo sutartimi ir jam taikomos Lietuvos Respublikos \u012fstatym\u0173 nuostatos, reglamentuojan\u010dios nuotolin\u0119 sutart\u012f (Civilinio kodekso 6.2288 straipsnis, Vartotoj\u0173 teisi\u0173 apsaugos \u012fstatymas).<\/p>\n\n\n\n<p>Preki\u0173 pirkimo-pardavimo sutartis (toliau - Pirkimo sutartis) laikoma sudaryta nuo apmok\u0117jimo u\u017e Prekes momento.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. PRIVATUMAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pagrindin\u0117s Kliento, kaip fizinio asmens, teis\u0117s ir laisv\u0117s, susijusios su fizinio asmens duomen\u0173 tvarkymu pagal 2016 m. baland\u017eio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglament\u0105 (ES) 2016\/679 d\u0117l fizini\u0173 asmen\u0173 apsaugos tvarkant asmens duomenis (BDAR) ir d\u0117l laisvo toki\u0173 duomen\u0173 jud\u0117jimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95\/46\/EB, yra visi\u0161kai apsaugotos.<\/p>\n\n\n\n<p>Pardav\u0117jas nenaudoja ir nesidalina gauta informacija, kuri\u0105 Klientas pateikia internetu, i\u0161skyrus atvejus, kai to reikalauja \u012fstatymai. Pardav\u0117jas gali apibendrintai tvarkyti asmens duomenis statistikos poreikiams, kad gal\u0117t\u0173 analizuoti ir tobulinti teikiamas paslaugas.<\/p>\n\n\n\n<p>Kliento asmens duomenis tvarko tik Pardav\u0117jas ir jo verslo partneriai, teikiantys pristatymo paslaugas, IT strukt\u016bras ir mok\u0117jimo platformas. Ma\u017eiausia asmens duomen\u0173 apimtis verslo partneriams perduodama remiantis principu \u201eb\u016btina \u017einoti\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Klientas turi \u0161ias teises: teis\u0119 reikalauti susipa\u017einti su savo asmens duomenimis, teis\u0119 reikalauti i\u0161taisyti ar i\u0161trinti savo asmens duomenis, teis\u0119 reikalauti apriboti savo asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105 arba nesutikti su jo asmens duomen\u0173 tvarkymu, teis\u0119 reikalauti perkelti savo asmens duomenis (perkeliamumas), teis\u0119 bet kuriuo metu at\u0161aukti duot\u0105 sutikim\u0105 tvarkyti asmens duomenis, teis\u0119 pateikti skund\u0105 nacionalinei asmens duomen\u0173 apsaugos prie\u017ei\u016bros institucijai, teis\u0119 susisiekti su Pardav\u0117ju ir gauti papildomos informacijos apie savo asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Pateikdamas pra\u0161ym\u0105 gauti komercinius prane\u0161imus, pavyzd\u017eiui, akcijas, specialius pasi\u016blymus, Klientas sutinka, kad Pardav\u0117jas tvarkyt\u0173 jo asmens duomenis, kuriuos Klientas pateikia registracijos ir u\u017esakymo pateikimo formose, \u012fskaitant Kliento geografin\u0119 viet\u0105 ir pirkimo istorij\u0105. Pardav\u0117jas taip pat atlieka \u012fvairi\u0173 r\u016b\u0161i\u0173 profiliavim\u0105, kaupdamas Kliento pateikt\u0105 informacij\u0105, kad gal\u0117t\u0173 i\u0161analizuoti, kokios paslaugos ir produktai gal\u0117t\u0173 sudominti Klient\u0105, ir si\u0173sti jam tinkamus komercinius prane\u0161imus. \u0160iuo tikslu Kliento asmens duomenys tvarkomi tol, kol jis at\u0161aukia sutikim\u0105 gauti komercinius prane\u0161imus arba tam tikrais atvejais tol, kol i\u0161nyksta b\u016btinyb\u0117 saugoti gauto sutikimo \u012frodymus.<\/p>\n\n\n\n<p>Pardav\u0117jas sustabdo komercini\u0173 prane\u0161im\u0173 siuntim\u0105, kai tik i\u0161nagrin\u0117jamas Kliento pra\u0161ymas. U\u017eklaus\u0173 apdorojimas priklauso nuo technologini\u0173 galimybi\u0173 veikti pagal Kliento pra\u0161ym\u0105, o tai gali u\u017etrukti iki penki\u0173 dien\u0173.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2.1. PASKYROS SUK\u016aRIMAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>U\u017esiregistravus svetain\u0117je ir susik\u016brus Kliento paskyr\u0105 (toliau - Paskyra), pateikti asmens duomenys naudojami siekiant sudaryti su Pardav\u0117ju sutart\u012f d\u0117l Paskyros, kuri naudojama kaip komunikacijos kanalas Pirkimo sutar\u010diai sudaryti, suk\u016brimo ir palaikymo.<\/p>\n\n\n\n<p>Kurdamas Paskyr\u0105, Klientas patvirtina, kad yra informuotas apie tai, jog jo \u012fvesti duomenys yra tvarkomi siekiant sukurti ir palaikyti Paskyr\u0105, \u012fskaitant, sukurti ir i\u0161saugoti pageidavim\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105 ir pirkini\u0173 istorij\u0105 bei si\u0173sti informacij\u0105, susijusi\u0105 su Pirkimo sutarties vykdymu, pavyzd\u017eiui, informacij\u0105 apie u\u017esakymo vykdym\u0105, u\u017esakymo atnaujinimus ir pan.<\/p>\n\n\n\n<p>Pardav\u0117jui reikia gauti ir tvarkyti asmens duomenis, kad gal\u0117t\u0173 sudaryti Pirkimo sutart\u012f naudodamasis Paskyra kaip ry\u0161i\u0173 kanalu. Jei Klientas nepateiks min\u0117t\u0173 asmens duomen\u0173, jis negal\u0117s susikurti Paskyros ir sudaryti Pirkimo sutarties.<\/p>\n\n\n\n<p>Be to, pageidavim\u0173 s\u0105ra\u0161e ir pirkimo istorijoje esanti informacija naudojama siekiant pagerinti Pardav\u0117jo teikiamas paslaugas ir produkt\u0173 pasi\u016blymus, remiantis teis\u0117tu Pardav\u0117jo interesu kaupti informacij\u0105 apie si\u016blom\u0173 paslaug\u0173 ir produkt\u0173 kokyb\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Paskyroje esanti informacija apie sudarytas Pirkimo sutartis (\u012fsigytus produktus), \u012fskaitant vis\u0105 bendravim\u0105 su Pirk\u0117ju, saugoma kaip \u012frodymas, kad Pirkimo sutartis buvo sudaryta ir vykdoma. \u0160i\u0105 informacij\u0105 Pardav\u0117jas saugo remdamasis teis\u0117tu interesu apsaugoti savo teises ir interesus gin\u010do atveju ir teis\u0117s aktuose nustatyta pareiga saugoti informacij\u0105 apie vykdom\u0105 verslo veikl\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2.2. NEU\u017dREGISTRUOTAS NAUDOTOJAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pirkimo sutarties sudarymo tikslais Pardav\u0117jui reikia gauti ir apdoroti asmens duomenis, nurodytus u\u017esakymo pateikimo formoje. Jeigu Pirk\u0117jas nepateikia savo asmens duomen\u0173, jis\/ji nebegal\u0117s sudaryti Pirkimo sutarties.<\/p>\n\n\n\n<p>Kaip ir u\u017esiregistravusiems naudotojams, Pardav\u0117jas renka ir saugo informacij\u0105 apie Pirk\u0117jo pirkimo istorij\u0105 siekdamas pagerinti paslaugas ir produktus pagr\u012fstai Pardav\u0117jo teis\u0117tam interesui rinkti informacij\u0105 apie si\u016blom\u0173 paslaug\u0173 ir produkt\u0173 kokyb\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Informacija, susijusi su sudaryta Pirkimo sutartimi (\u012fsigytais produktais), \u012fskaitant vis\u0105 bendravim\u0105 su Klientu, saugoma kaip Pirkimo sutarties sudarymo ir vykdymo \u012frodymas. \u0160i\u0105 informacij\u0105 Pardav\u0117jas saugo remdamasis teis\u0117tu interesu apsaugoti savo teises ir interesus gin\u010do atveju ir teis\u0117s aktuose nustatyta pareiga saugoti informacij\u0105 apie vykdom\u0105 verslo veikl\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160io tikslo apimtyje Kliento asmens duomenys tvarkomi tol, kol pasibaigia Lietuvos Respublikos teis\u0117s aktuose nustatytas duomen\u0173 saugojimo terminas arba sueina ie\u0161kinio pateikimo teismui senaties terminas, priklausomai nuo to, kuris i\u0161 \u0161i\u0173 termin\u0173 sueina v\u0117liau.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2.3. PALIKTI ATSILIEPIM\u0104 INTERNETO SVETAIN\u0116JE.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Palikdamas atsiliepim\u0105 apie Prekes ir (arba) paslaugas, Klientas sutinka, kad jo vardas, pavard\u0117, Prekei suteiktas \u012fvertinimas ir atsiliepimas b\u016bt\u0173 paskelbti Pardav\u0117jo interneto svetain\u0117je. Jei Klientas susik\u016br\u0117 Paskyr\u0105 naudodamasis galimybe u\u017esiregistruoti per \"Facebook\", jo\/jos suma\u017einto dyd\u017eio nuotrauka pateikiama kartu su atsiliepimu.<\/p>\n\n\n\n<p>Kliento asmens duomenis, susijusius su ap\u017evalgos paskelbimu, tvarko Pardav\u0117jas ir jo verslo partneriai, teikiantys IT paslaugas ir strukt\u016bras. Minimalios apimties asmens duomenys verslo partneriams perduodami remiantis principu \u201eb\u016btina \u017einoti\".<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. PRODUKT\u0172 IR PASLAUG\u0172 NAUDOJIMAS. INFORMACIJA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0160ioje svetain\u0117je pateikiami produktai ir paslaugos bei j\u0173 pavyzd\u017eiai, kuriuos Pardav\u0117jas gali pateikti Klientui, skirti tik asmeniniam naudojimui, i\u0161skyrus dovan\u0173 korteles, kurios gali b\u016bti perduotos tretiesiems asmenims. Klientas negali parduoti ar perparduoti joki\u0173 paslaug\u0173 ar j\u0173 pavyzd\u017ei\u0173, kuriuos jis gauna i\u0161 Pardav\u0117jo. Pardav\u0117jas pasilieka teis\u0119, \u012fsp\u0117j\u0119s arba ne\u012fsp\u0117j\u0119s, at\u0161aukti arba suma\u017einti bet kokio u\u017esakymo, kuris turi b\u016bti \u012fvykdytas, arba produkt\u0173 ar paslaug\u0173, kurios turi b\u016bti suteiktos Klientui, kiek\u012f, jei Pardav\u0117jas savo nuo\u017ei\u016bra mano, kad d\u0117l to gali b\u016bti pa\u017eeistos \u0161ios Taisykl\u0117s ir s\u0105lygos.<\/p>\n\n\n\n<p>Pardav\u0117jas stengiasi kuo tiksliau apra\u0161yti gaminius \u0161ioje svetain\u0117je. Jei su gaminiu susijusi informacija (apra\u0161ymas, spalvos ir kt.) pasikeit\u0117, Pardav\u0117jas negali garantuoti, kad bet kuriuo metu svetain\u0117je paskelbtuose duomenyse yra visi naujausi atnaujinimai.<\/p>\n\n\n\n<p>Visa \u0161ioje svetain\u0117je pateikiama informacija ir turinys, \u012fskaitant, bet neapsiribojant preki\u0173 \u017eenklais, logotipais, paslaug\u0173 \u017eenklais, tekstu, grafika, mygtuk\u0173 piktogramomis, vaizdais, garso \u012fra\u0161ais, duomen\u0173 rinkiniais ir programine \u012franga, taip pat j\u0173 kompiliavimas ir organizavimas (toliau - \"Turinys\") yra Pardav\u0117jo, jo filial\u0173, partneri\u0173 ar licencij\u0173 dav\u0117j\u0173 nuosavyb\u0117, ir yra saugoma Lietuvos Respublikos \u012fstatym\u0173 ir kit\u0173 tarptautini\u0173 \u012fstatym\u0173, reglamentuojan\u010di\u0173 intelektin\u0117s nuosavyb\u0117s apsaug\u0105, \u012fskaitant \u012fstatymus, reglamentuojan\u010dius autori\u0173 teises ir preki\u0173 \u017eenklus. Turinys negali b\u016bti naudojamas jokiais b\u016bdais ir jokiais tikslais be m\u016bs\u0173 ai\u0161kaus ra\u0161ti\u0161ko sutikimo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. PREK\u0116S<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prek\u0117s - tai Pardav\u0117jo parduodama kosmetika, kuri n\u0117ra maisto produktai ir negali b\u016bti naudojama kaip maistas. Pardav\u0117jas neleid\u017eia naudoti klaidinan\u010di\u0173 teigini\u0173 apie Preki\u0173 veiksmingum\u0105 ir kitas kosmetikos savybes vartotoj\u0173 at\u017evilgiu ir laikosi geros gamybos praktikos princip\u0173 kosmetikos gamyboje.<\/p>\n\n\n\n<p>Prek\u0117s susideda i\u0161 nat\u016brali\u0173 komponent\u0173, \u012feinan\u010di\u0173 \u012f kosmetikos priemoni\u0173 sud\u0117t\u012f, ir yra saugios \u017emogaus gyvybei, sveikatai, nekenksmingos aplinkai, atitinka Lietuvos Respublikos produkt\u0173 saugos \u012fstatymo nuostatas bei tarptautinius teis\u0117s aktus, \u012fskaitant Europos Tarybos direktyv\u0105 Nr. 2001\/95\/EEB d\u0117l bendros gamini\u0173 saugos, Europos Tarybos direktyv\u0105 Nr. 87\/357\/EEB d\u0117l valstybi\u0173 nari\u0173 \u012fstatym\u0173, susijusi\u0173 su produktais, kurie, atrodydami kitokie, nei yra, kelia pavoj\u0173 vartotoj\u0173 sveikatai ar saugai, suderinimo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. KAIN\u0172 NUSTATYMAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Visos preki\u0173 kainos nurodomos eurais, ta\u010diau kiekviena tam tikroje \u0161alyje veikianti internetin\u0117 parduotuv\u0117 gali nurodyti kainas vietos valiuta. Jei Pardav\u0117jas gaus Kliento u\u017esakym\u0105, kuriame bus nurodyta kitokia kaina, nei tuo metu nurodyta \u0161ioje svetain\u0117je, Pardav\u0117jas susisieks su Klientu ir suteiks galimyb\u0119 at\u0161aukti u\u017esakym\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Visoms kainoms taikomas PVM mokestis arba kiti pardavimo mokes\u010diai, jei jie taikomi. Priklausomai nuo pristatymo paskirties vietos u\u017esakymui gali b\u016bti taikomi papildomi pristatymo mokes\u010diai, kurie bus nurodyti prie\u0161 pateikiant mok\u0117jim\u0105 ir \u012fskai\u010diuoti \u012f bendr\u0105 u\u017esakymo kain\u0105. Visus muitus ir mokes\u010dius, kuriuos reikia sumok\u0117ti norint gauti siunt\u0105 Kliento pristatymo vietoje, moka Klientas, ir Pardav\u0117jas neprivalo informuoti Kliento apie tokius muitus ar mokes\u010dius.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. PRISTATYMAS IR GR\u0104\u017dINIMAS&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Visi pristatymai atliekami patikimai ir greitai. U\u017esakyt\u0173 ir pristatyt\u0173 u\u017esakym\u0173 gr\u0105\u017einimai nagrin\u0117jami kiekvienu konkre\u010diu atveju.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. NAUDOTOJO PAREIGOS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prisijungdamas prie \u0161ios svetain\u0117s arba ja naudodamasis Klientas privalo laikytis \u0161i\u0173 Taisykli\u0173 ir s\u0105lyg\u0173 bei \u0161ioje svetain\u0117je paskelbt\u0173 speciali\u0173 \u012fsp\u0117jim\u0173 ar nurodym\u0173 d\u0117l prieigos ar naudojimo. Neapribojant jokios kitos \u0161i\u0173 S\u0105lyg\u0173 nuostatos bendrumo, jei Klientas d\u0117l aplaidumo ar ty\u010dia nevykdo bet kurios i\u0161 \u0161iose S\u0105lygose nustatyt\u0173 pareig\u0173, jis atsako u\u017e visus Pardav\u0117jui, jo filialams, partneriams ar licencij\u0173 teik\u0117jams padarytus tiesioginius ir netiesioginius nuostolius ir \u017eal\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. ATSAKOMYB\u0116<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pardav\u0117jas jokiomis aplinkyb\u0117mis nebus atsakingas u\u017e bet kokius sutrikimus ar klaidas, atsiradusias naudojantis \u0161ia svetaine. Pardav\u0117jas taip pat jokiomis aplinkyb\u0117mis neatsako ir neprisiima atsakomyb\u0117s u\u017e bet kokius (a) veiklos sutrikimus; (b) prieigos prie svetain\u0117s v\u0117lavimus ar prieigos sutrikimus; (c) duomen\u0173 nepateikim\u0105, neteising\u0105 pateikim\u0105, sugadinim\u0105, sunaikinim\u0105 ar kitok\u012f pakeitim\u0105; (d) bet kokio pob\u016bd\u017eio nuostolius ar \u017eal\u0105, patirt\u0105 d\u0117l sandori\u0173 su svetaine arba d\u0117l to, kad svetain\u0117je yra nuorod\u0173 ne \u012f svetain\u0119; (e) kompiuterinius virusus, sistemos gedimus ar sutrikimus, kurie gali atsirasti naudojantis svetaine, \u012fskaitant hipersaitus \u012f tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 svetaines arba i\u0161 j\u0173 (f) bet kokius turinio netikslumus arba (g) \u012fvykius, kuri\u0173 Pardav\u0117jas negali kontroliuoti.<\/p>\n\n\n\n<p>Pardav\u0117jas neatsako u\u017e bet koki\u0105 netiesiogin\u0119, speciali\u0105, atsitiktin\u0119 \u017eal\u0105 (\u012fskaitant prarast\u0105 peln\u0105), susijusi\u0105 su \u0161ia svetaine, neatsi\u017evelgiant \u012f ie\u0161kinio form\u0105, nepriklausomai nuo to, ar tai b\u016bt\u0173 susitarimas, deliktas (\u012fskaitant aplaidum\u0105) ar kita.<\/p>\n\n\n\n<p>Klientas sutinka atlyginti, ginti ir apsaugoti Pardav\u0117j\u0105 nuo bet kokios \u017ealos ar nuostoli\u0173, atsirandan\u010di\u0173 d\u0117l tre\u010diosios \u0161alies pretenzijos, ie\u0161kinio ar reikalavimo, kylan\u010dio d\u0117l to, kad Klientas pa\u017eeid\u0117 \u0161ias Taisykles ir s\u0105lygas.<\/p>\n\n\n\n<p>Pardav\u0117jas neatsako u\u017e kit\u0173 svetaini\u0173, \u012f kurias yra nuorodos i\u0161 Pardav\u0117jo svetain\u0117s, turin\u012f. Svetain\u0117je pateikiamos tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 nuorodos yra skirtos tik Kliento patogumui. Pardav\u0117jas jokiu b\u016bdu neatsako u\u017e bet koki\u0173 kit\u0173 svetaini\u0173, \u012f kurias yra nuorodos \u012f \u0161i\u0105 svetain\u0119 ar i\u0161 jos, tikrinim\u0105 ar veikim\u0105 ir negarantuoja j\u0173 pasi\u016blym\u0173, taip pat neprisiima jokios atsakomyb\u0117s u\u017e toki\u0173 puslapi\u0173 ir svetaini\u0173 veiksmus, turin\u012f, produktus ar paslaugas, \u012fskaitant, bet neapsiribojant, j\u0173 privatumo politik\u0105 ir s\u0105lygas. Klientas tur\u0117t\u0173 atid\u017eiai per\u017ei\u016br\u0117ti vis\u0173 kit\u0173 svetaini\u0173, kuriose jis lankosi, s\u0105lygas ir privatumo politik\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Pardav\u0117jas neatsako u\u017e v\u0117lavimus, \u012fsipareigojim\u0173 nevykdym\u0105 ar kitus nesklandumus, atsiradusius d\u0117l aplinkybi\u0173 ir kli\u016b\u010di\u0173, kuri\u0173 Pardav\u0117jas negali kontroliuoti (<em>force majeure<\/em>), \u012fskaitant, bet neapsiribojant, streikus, vyriausyb\u0117s veiksmus, karus ar nepaprast\u0105sias pad\u0117tis \u0161alyje, terorizmo gr\u0117smes ar teroro aktus, aplinkos ar klimato anomalijas, tre\u010diosios \u0161alies veiklos sutrikimus, interneto ry\u0161io problemas, taip pat technin\u0117s ir programin\u0117s&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9. AUTORI\u0172 TEIS\u0116S&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>UAB \u201eKorean Cosmetic Lab\u201c. Visos teis\u0117s saugomos.<\/p>\n\n\n\n<p>Visas \u0161ios svetain\u0117s turinys, korespondencija (el. pa\u0161tu ar pa\u0161tu), taip pat rinkodaros med\u017eiaga, naudojama reklamuojant svetain\u0119 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 i\u0161tekliuose, yra Pardav\u0117jo nuosavyb\u0117. Draud\u017eiama atgaminti ar skelbti bet kuri\u0105 turinio dal\u012f ar vis\u0105 turin\u012f, i\u0161skyrus kopij\u0173 ir spaudini\u0173 darym\u0105 pagr\u012fstam asmeniniam Kliento naudojimui.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10. GIN\u010c\u0172 SPRENDIMAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Visoms \u0161iose S\u0105lygose numatytoms teis\u0117ms ir pareigoms bei visiems veiksmams taikomi Lietuvos Respublikos \u012fstatymai, tarsi visos S\u0105lygos b\u016bt\u0173 sudarytos ir vykdomos Lietuvoje.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160alys patvirtina, kad visus gin\u010dus, susijusius su \u0161iomis S\u0105lygomis ir (arba) Pirkimo sutartimi, bandys spr\u0119sti abipusi\u0173 deryb\u0173 b\u016bdu. Jei \u0160alims nepavyksta i\u0161spr\u0119sti gin\u010do taikiomis tarpusavio derybomis, visi gin\u010dai, nesutarimai ar pretenzijos sprend\u017eiami Lietuvos Respublikos teismuose Lietuvos Respublikos teis\u0117s akt\u0173 nustatyta tvarka.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>11. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0160ios Taisykl\u0117s ir s\u0105lygos yra i\u0161samus ir aktualus Kliento ir Pardav\u0117jo susitarimas d\u0117l naudojimosi \u0161ia svetaine ir bet kokiu jos turiniu ir (arba) \u0161ioje svetain\u0117je rodom\u0173 produkt\u0173 pirkimo.<\/p>\n\n\n\n<p>Pardav\u0117jas turi teis\u0119 bet kada redaguoti ir atnaujinti S\u0105lygas, paskelbdamas \u0161iuos pakeitimus interneto svetain\u0117je ir nurodydamas bet kok\u012f tok\u012f pakeitim\u0105, paskelbdamas naujausio atnaujinimo dat\u0105. Bet kokie Taisykli\u0173 ir s\u0105lyg\u0173 pakeitimai \u012fsigalioja i\u0161 karto po j\u0173 paskelbimo. Pardav\u0117jas turi visas teises nutraukti arba at\u0161aukti bet kokias \u0161iomis taisykl\u0117mis ir s\u0105lygomis suteiktas teises. Klientas privalo nedelsdamas laikytis bet kokio tokio at\u0161aukimo ar pakeitimo, jei taikytina, \u012fskaitant, jei reikia, nutraukti bet kok\u012f naudojim\u0105si \u0161ia svetaine.<\/p>\n\n\n\n<p>Jei kuri nors \u0161i\u0173 S\u0105lyg\u0173 nuostata yra ne\u012fgyvendinama ar negaliojanti pagal bet kur\u012f taikytin\u0105 \u012fstatym\u0105 arba yra pripa\u017einta ne\u012fgyvendinama bet kuria taikytina savavali\u0161ka institucija ar teismo sprendimu, toks ne\u012fgyvendinamumas ar negaliojimas nedaro \u0161i\u0173 S\u0105lyg\u0173 negaliojan\u010diomis ar netaikytinomis kaip visumos. Savo ruo\u017etu \u0161ios s\u0105lygos, kiek tai \u012fmanoma, kei\u010diamos pagal bet kokius galiojan\u010dius \u012fstatymus taip, kad visi\u0161kai atspind\u0117t\u0173 pirminius \u0161ali\u0173 ketinimus, kurie buvo numatyti pirmin\u0117se s\u0105lygose.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. GENERAL PROVISIONS The seller Korean Cosmetic Lab, UAB (hereinafter \u2013 the Seller) provides services and sells cosmetic products (hereinafter \u2013 the Goods) in accordance with the terms and conditions outlined below (hereinafter &#8211;&nbsp; Terms and Conditions). The Customer acknowledges that he\/she has read, understood, and agreed, without limitation to be bound by these Terms [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1368","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms &amp; Conditions - Korean Cosmetics - Hayejin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"HAYEJIN creates nature-infused cosmetics with the belief that natural vitality contained within provides bothprotection and beauty through harmony and balance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hayejineurope.com\/lt\/terms-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms &amp; Conditions - Korean Cosmetics - Hayejin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HAYEJIN creates nature-infused cosmetics with the belief that natural vitality contained within provides bothprotection and beauty through harmony and balance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hayejineurope.com\/lt\/terms-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Korean Cosmetics - Hayejin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-26T05:26:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minu\u010di\u0173\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hayejineurope.com\/terms-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/hayejineurope.com\/terms-conditions\/\",\"name\":\"Terms &amp; Conditions - Korean Cosmetics - Hayejin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hayejineurope.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-17T13:21:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-26T05:26:54+00:00\",\"description\":\"HAYEJIN creates nature-infused cosmetics with the belief that natural vitality contained within provides bothprotection and beauty through harmony and balance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hayejineurope.com\/terms-conditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hayejineurope.com\/terms-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hayejineurope.com\/terms-conditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hayejineurope.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms &amp; Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hayejineurope.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hayejineurope.com\/\",\"name\":\"Hayejin europe\",\"description\":\"Official \u2018HAYEJIN\u2019 representative in Europe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hayejineurope.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hayejineurope.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hayejineurope.com\/#organization\",\"name\":\"Hayejin\",\"url\":\"https:\/\/hayejineurope.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\/\/hayejineurope.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/hayejineurope.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/1-2.HorizontalLogoSymbol.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/hayejineurope.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/1-2.HorizontalLogoSymbol.png\",\"width\":1000,\"height\":250,\"caption\":\"Hayejin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hayejineurope.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms &amp; Conditions - Korean Cosmetics - Hayejin","description":"HAYEJIN kuria gamta alsuojan\u010di\u0105 kosmetik\u0105, tik\u0117dama, kad nat\u016bralus gyvybingumas, slypintis joje, suteikia ir apsaug\u0105, ir gro\u017e\u012f per harmonij\u0105 ir pusiausvyr\u0105.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hayejineurope.com\/lt\/terms-conditions\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Terms &amp; Conditions - Korean Cosmetics - Hayejin","og_description":"HAYEJIN creates nature-infused cosmetics with the belief that natural vitality contained within provides bothprotection and beauty through harmony and balance.","og_url":"https:\/\/hayejineurope.com\/lt\/terms-conditions\/","og_site_name":"Korean Cosmetics - Hayejin","article_modified_time":"2023-01-26T05:26:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minu\u010di\u0173"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hayejineurope.com\/terms-conditions\/","url":"https:\/\/hayejineurope.com\/terms-conditions\/","name":"Terms &amp; Conditions - Korean Cosmetics - Hayejin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hayejineurope.com\/#website"},"datePublished":"2022-12-17T13:21:06+00:00","dateModified":"2023-01-26T05:26:54+00:00","description":"HAYEJIN kuria gamta alsuojan\u010di\u0105 kosmetik\u0105, tik\u0117dama, kad nat\u016bralus gyvybingumas, slypintis joje, suteikia ir apsaug\u0105, ir gro\u017e\u012f per harmonij\u0105 ir pusiausvyr\u0105.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hayejineurope.com\/terms-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hayejineurope.com\/terms-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hayejineurope.com\/terms-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hayejineurope.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms &amp; Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hayejineurope.com\/#website","url":"https:\/\/hayejineurope.com\/","name":"Hayejin europe","description":"Official \u2018HAYEJIN\u2019 representative in Europe","publisher":{"@id":"https:\/\/hayejineurope.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hayejineurope.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hayejineurope.com\/#organization","name":"Hayejin","url":"https:\/\/hayejineurope.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/hayejineurope.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/hayejineurope.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/1-2.HorizontalLogoSymbol.png","contentUrl":"http:\/\/hayejineurope.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/1-2.HorizontalLogoSymbol.png","width":1000,"height":250,"caption":"Hayejin"},"image":{"@id":"https:\/\/hayejineurope.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hayejineurope.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hayejineurope.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hayejineurope.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hayejineurope.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hayejineurope.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hayejineurope.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1368\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hayejineurope.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}